Rezept

Gaeng Som Dai: il curry più piccante del sud della Thailandia

Gaeng Som Dai è la versione thailandese meridionale del curry acido, color arancione intenso per via della curcuma e decisamente più piccante rispetto al resto del Paese. Con gamberi, fagiolini e germogli di bambù, diventa un pasto veloce e infuocato.

3 Min. Lesezeit

Gaeng Som Dai: Das schärfste Curry aus Südthailand

Il sud è considerato la cucina più piccante della Thailandia. La vicinanza alla Malaysia, le influenze musulmane e il clima caldo-umido hanno dato forma a uno stile di cucina che non lesina su peperoncino e curcuma. Il Gaeng Som Dai, in thailandese แกงส้มปักษ์ใต้, è la risposta del sud al curry acido: arancione intenso grazie alla curcuma, decisamente più piccante della versione della Thailandia centrale.

La pasta contiene già tutto ciò che altrimenti andrebbe acquistato faticosamente separatamente: peperoncino, lemongrass, curcuma, aglio e pasta di gamberi. Vale lo stesso principio di tutti i curry acidi: niente latte di cocco, niente cremosità, solo un brodo limpido e ardente.

Chi ha già preparato un curry rosso o verde delicato rimarrà sorpreso dal Gaeng Som Dai per la rapidità con cui arriva la piccantezza. È un curry per tutti coloro che amano il piccante autentico e che desiderano comunque una consistenza nel piatto.

È tipico del sud anche il fatto che il pesce e i frutti di mare compaiano più spesso della carne, accompagnati da verdure che mantengono una certa croccantezza. I fagiolini e i germogli di bambù rimangono sodi nel brodo bollente e offrono un contrasto alla piccantezza, invece di sparire semplicemente al suo interno.

  • 4porzioni
  • 20 min.tempo di preparazione
  • 5/5sulla scala THAANI

Lista della spesa

Cos'altro ti serve

  • 1 vasetto di THAANI Gaeng Som Dai, di cui 2 cucchiai per questa ricetta
  • 800 ml di brodo di pesce o vegetale
  • 400 g di gamberi crudi, sgusciati
  • 150 g di fagiolini, a pezzi
  • 100 g di germogli di bambù, in vasetto o lattina
  • 1 cucchiaio di salsa di pesce
  • Succo di un lime
  • Coriandolo fresco per guarnire

Preparazione

  1. Preparare il brodo. Portare a ebollizione il brodo di pesce in una pentola e incorporare la pasta finché non si sarà sciolta completamente.
  2. Cuocere le verdure. Aggiungere i fagiolini e i germogli di bambù e cuocere per 6-8 minuti.
  3. Controllare la piccantezza. Assaggiare e allungare con un po' più di brodo se dovesse risultare troppo intenso. Con un grado di piccantezza 5, questa pasta è la più ardente dell'assortimento.
  4. Aggiungere i gamberi. Immergere i gamberi e lasciarli cuocere per 2-3 minuti, finché non diventano rosa.
  5. Regolare il sapore. Insaporire con salsa di pesce e succo di lime, servire guarnendo con il coriandolo.
    6. -->
Più la pasta è piccante, più importante è l'equilibrio: la salsa di pesce e il lime riportano il Gaeng Som Dai indietro dal fuoco puro.

Varianti o suggerimenti

  • Se vuoi mitigare la piccantezza, cucina con più brodo anziché con meno pasta, altrimenti alla fine mancherà il gusto.
  • Il pesce a carne bianca, i molluschi o un tofu compatto funzionano altrettanto bene dei gamberi.
  • Un goccio di latte di cocco alla fine non è tradizionale, ma rende il brodo decisamente più accessibile per i principianti.
  • Servi assolutamente con abbondante riso; nel piatto è lui il vero "vigile del fuoco", non l'acqua o la birra.

Dopo l'apertura, la pasta si conserva a +2/+6 °C, preferibilmente coperta da un sottile strato di olio. Un vasetto fornisce circa 10 porzioni, quindi hai ampio margine per avvicinarti lentamente alla piccantezza, ricetta dopo ricetta.